Signature Doppelkragen-Bluse – Zwei Looks in einem
Jedes Stück wird in Berlin von Hand gefertigt – aus authentischen japanischen Stoffen, mit Sorgfalt geschaffen statt in Massenproduktion.
Die Signature Doppelkragen-Bluse ist mehr als nur eine Bluse – sie ist ein ikonisches Statement-Piece, das die Ästhetik von SUSUMU AI definiert.
Inspiriert von den eleganten Lagen traditioneller Kimonos, vereint sie japanisches Erbe mit der präzisen Klarheit Berliner Schneiderkunst.
Das Design mit dem charakteristischen Doppelkragen und der durchgehenden Knopfleiste am Rücken ermöglicht zwei Tragevarianten:
-
Klassisch: Doppelkragen vorn – für einen klaren, eleganten Look
-
Modern: Knopfleiste vorn – für eine zeitgenössische, raffinierte Silhouette
Die verkürzte, leicht oversize geschnittene Form mit langen Ärmeln schafft Balance zwischen Struktur und fließender Leichtigkeit.
Ob zu Culottes, Röcken oder unter einem Blazer – diese Bluse bietet stilistische Freiheit und bewahrt dabei ihre klare, unverwechselbare Linie.
Jedes Stück wird von Hand in Berlin gefertigt und in limitierten Auflagen produziert – Ausdruck von Individualität und bewusster Mode.
✅ Signature Doppelkragen inspiriert vom Kimono-Layering
✅ Wendbar – zwei Looks in einem
✅ Japanischer Chirimen-Crêpe: atmungsaktiv, knitterfrei, pflegeleicht
✅ Leicht oversize, verkürzt geschnitten mit langen Ärmeln
✅ Handgefertigt in Berlin – limitierte Edition
✅ Waschbar & bügelfrei – luxuriöse Alltagstauglichkeit
Material & Pflege
– 100 % japanischer Viskose-Crêpe (Chirimen)
– Maschinenwäsche bis 30 °C
– Knitterfrei – kein Bügeln nötig
Passform & Größe
– Leicht oversize, fällt größengetreu aus
– Model ist 176 cm groß und trägt Größe 36
Highlights
– Zwei-in-eins-Design – vorn oder hinten tragbar
– Verkörpert die Design-DNA von SUSUMU AI
Styling-Inspiration
-
Klassisch: Doppelkragen vorne – mit Tailored Pants für einen klaren Look
-
Modern: Knopfleiste vorne – kombiniert mit auffälligen Ohrringen
-
Über Kleider oder Jumpsuits getragen für eine cropped-Jacken-Silhouette
-
Unter Westen oder Strick – der Kragen bleibt das stilvolle Detail
Nachhaltiger japanischer Stoff
Hergestellt in Deutschland
Kostenloser Versand ab 50 €
14 Tage Rückgaberecht
Versandfertig in ca. 7–14 Tagen
Auf Bestellung gefertigt
Sichere Zahlungen
✔ Inspiriert von Origami – Falten und Formen erinnern an die traditionelle japanische Origami-Kunst
✔ Hochwertiger japanischer Kimonostoff – Hergestellt aus luxuriösem, handgefertigtem Kimonostoff
✔ Handgefertigt in Berlin – Fachmännisch hergestellt in unserem Berliner Atelier
✔ Einzigartiges Design – Stilvolle, skulpturale Tasche mit einem ausgeprägten, modernen Touch
✔ Vielseitig einsetzbar – Ideal für den Alltag und besondere Anlässe
MATERIAL & PFLEGE
- Material: Authentischer japanischer Kimonostoff (Chirimen), hergestellt in Japan / 100 % japanischer Viskose-Krepp
- Größe: Kompakt und strukturiert, ideal zum Tragen des Nötigsten
- Pflegehinweise: Waschbar bis 30°C / knitterfrei / bügelfrei
Geben Sie Ihren Kunden Inhalte zu Ihren Produkten weiter.
Jedes Stück wird auf Bestellung gefertigt – wir produzieren nur das, was du wirklich liebst.
Fertigungszeit: 7 bis 14 Tage in unserem Berliner Atelier.
Rückgabebedingungen
Die Artikel können innerhalb von 14 Tagen zurückgegeben werden, sofern sie:
- unbenutzt und ungetragen sind,
- sich im Originalzustand befinden,
- alle Originaletiketten tragen,
- in ihrer Originalverpackung zurückgesendet werden.
Sobald die Rücksendung bei uns eingetroffen ist und geprüft wurde, bearbeiten wir deine Rückerstattung.
➡️ Unsere Versand- und Rückgaberichtlinien
Each fabric is woven in limited quantities in Japan.
Once it’s gone, it won’t be reproduced.
Only a few pieces available in this color.
Optionen auswählen
Made with Love by us & loved by customers since 2018
OUR PRODUCTS ARE LOVED BY OVER THOUSANDS OF CUSTOMERS
„Meine Bluse fühlt sich an wie ein tragbares, bequemes Kunstwerk – zeitlos, elegant und mit viel Liebe zum Detail gefertigt.“
Anna L., 42, Architektin
„Als Mutter brauche ich Kleidung, die sowohl elegant als auch praktisch ist. Diese Bluse und dieser Jumpsuit sind perfekt – pflegeleicht, bequem für den Alltag und lassen mich bei jedem Anlass elegant aussehen, von Geschäftstreffen bis hin zum Spielplatz mit meinen Kindern.“
Laura K., 42, Marketingmanagerin & Mutter von zwei Kindern
„Die Qualität des Stoffes ist hervorragend – leicht und dennoch gehaltvoll. Ich habe mich darin sofort wohl und elegant gefühlt. Ich fühlte mich in diesem Moment besonders.“
Sophie H., 34, Innenarchitektin
„Mode fühlt sich selten so persönlich an. Ich habe das Gefühl, ein Stück Geschichte und Handwerkskunst zu tragen.“
Isabelle M., 47, Unternehmerin
„Von der Bestellung bis zur Lieferung lief alles reibungslos – und das Warten hat sich gelohnt. Es ist zu einem echten Lieblingsstück in meinem Kleiderschrank geworden … und die unzähligen Komplimente, die ich wegen SUSUMU AI bekomme, sind nur das Tüpfelchen auf dem i.“
Elena R., 31, Rechtsanwältin
Der rote Faden der Liebe
Die Liebe unserer Mutter
Unsere Mutter nähte unsere Namen liebevoll mit einem roten Faden in unsere Kleidung und Schultaschen, damit wir sie immer wiederfinden, falls wir sie jemals vergessen sollten. Diese Tradition inspirierte das SUSUMU AI-Logo: ein Symbol für Fürsorge, Verbundenheit und Kontinuität.
Jedes Logo wird mit einem roten Faden von Hand in unsere Kleidungsstücke eingenäht – mit Liebe zum Detail und mit Liebe zu jedem Träger. Auf diese Weise weben wir unsere Geschichte in jedes Stück ein und geben einen Faden fortwährender Liebe weiter.
SUSTAINABILITY & FABRIC
Crafted in our Berlin Atelier
Each piece begins with carefully selected Japanese fabric — woven Osaka, printed in Kyoto, known for its lightness, depth, and durability.
From there, Friederike and our team of women artisans bring our design to life, stitch by stitch, with precision, patience, and soul.
This fabric is crafted from Osaka and printed in Kyoto, Japan.
Brauchen Sie Hilfe?
Häufig gestellte Fragen
Jedes Stück wird auf Bestellung in unserem Berliner Atelier gefertigt . Die Standardlieferzeit beträgt 7–14 Werktage , da jedes Kleidungsstück mit größter Sorgfalt exklusiv für Sie gefertigt wird.
Ja. Ab einem Bestellwert von 300 € bieten wir innerhalb der EU kostenlosen Versand an.
Selbstverständlich. Sie können Ihren Artikel innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung zurückgeben. Da jedes Stück individuell auf Bestellung gefertigt wird, bitten wir Sie, bewusst einzukaufen.
Unsere Stoffe stammen aus renommierten japanischen Webereien (wie Chirimen Crepe aus Osaka und organische, indigogefärbte Baumwolle aus Okayama), während jedes Kleidungsstück in unserem Berliner Atelier gefertigt wird.
Ja. Da jedes Stück in unserem Berliner Atelier gefertigt wird, sind individuelle Änderungen oder kleine Anpassungen auf Anfrage möglich. Bitte kontaktieren Sie uns vor oder während Ihrer Bestellung mit einer Nachricht.
Wir haben noch keine physische Boutique, heißen Sie aber herzlich willkommen, uns in unserem Berliner Atelier zu besuchen. In unserem Atelier haben wir einen privaten Showroom, in dem Sie die Kollektion erkunden, Stücke anprobieren und direkt kaufen können .
Gerne bieten wir Ihnen auch persönliche Anproben und individuelle Anpassungen an und fertigen individuell auf Sie zugeschnittene Kleidungsstücke. Um Ihnen ein möglichst persönliches Erlebnis zu bieten, bitten wir Sie, vorab einen Termin zu vereinbaren , damit wir Sie mit der Aufmerksamkeit und Sorgfalt empfangen können, die Sie verdienen.
Das ganze Jahr über präsentieren wir SUSUMU AI auch auf ausgewählten Ausstellungen und Messen in ganz Europa . Dort treffen wir unsere Kunden gerne persönlich und nehmen Bestellungen direkt entgegen. Um auf dem Laufenden zu bleiben und exklusive Einladungen zu erhalten, abonnieren Sie unseren Newsletter .
