

Stoff & Material
Wo Tradition auf Innovation trifft
Jedes SUSUMU AI-Stück beginnt mit dem Stoff.
Wir beziehen unsere Produkte ausschließlich von ausgewählten japanischen Familienbetrieben, in denen Handwerkskunst und Respekt vor dem Material seit Generationen weitergegeben werden.
Unsere Textilien sehen nicht nur schön aus, sondern sind auch auf Langlebigkeit ausgelegt – sie vereinen Eleganz, Komfort und Langlebigkeit.
Hergestellt in Osaka, gedruckt in Kyoto.
Einer unserer charakteristischen Stoffe ist das Chirimen , ein traditioneller japanischer Krepp, der für seine subtile Textur und bemerkenswerte Haltbarkeit bekannt ist.
Dieses ursprünglich für Kimonos und Komono´s verwendete Textil auf Viskosebasis wird mit einer einzigartigen Zwirntechnik gewebt, die ihm seine charakteristische, leicht körnige Oberfläche verleiht.
Es knittert nicht, fällt wunderschön und offenbart bei jeder Bewegung Tiefe.
Chirimen Crepe verkörpert die Essenz der japanischen Textilkunst – Stärke, eingehüllt in Weichheit.
Unsere Stoffe sind nicht nur edel, sondern auch funktional:
Unsere Stoffe

Kiku (菊)
Chrysanthemen in Blautönen
Ein klassisches Kiku-Muster mit vielschichtigen Chrysanthemenblüten in Blau-, Schwarz- und Grautönen. Klare Linien und eine ausgewogene Komposition verleihen dem Design eine ruhige Dynamik und zeitlose Eleganz.
In Japan gilt die Chrysantheme als Symbol für Würde, Langlebigkeit und innere Stärke. Traditionell schmückt sie festliche Kimonos und kostbare Yuzen-Stoffe, insbesondere im Herbst. Dieses Muster verkörpert Klarheit, Anmut und zeitlose Weiblichkeit.

Shibori (絞り)
Das Muster der Geduld auf Elfenbein
Shibori zählt zu den ältesten Färbetechniken Japans. Durch das sorgfältige Abbinden und Färben von Hand entstehen auf elfenbeinfarbenem Chirimen tausende feine Punkte, die ein ruhiges, fast meditatives Muster bilden.
In der japanischen Kultur steht Shibori für Achtsamkeit, Konzentration und die Schönheit des Unvollkommenen. Dieses Muster verkörpert Stille, Tiefe und bewusst gelebte Handwerkskunst.

Sakura Fubuki (桜吹雪)
Kirschblütenpracht auf Schwarz
Zarte Sakura-Blüten in sanften Rosé- und Elfenbeintönen schweben über einem tiefschwarzen Hintergrund – wie Blütenblätter, die vom Frühlingswind getragen werden.
In Japan steht die Kirschblüte für Erneuerung, die Vergänglichkeit des Lebens und den Zauber eines Neuanfangs. Der dunkle Hintergrund verleiht dem Muster Tiefe und Eleganz und lässt die Blüten in stiller Anmut erstrahlen.

Obi no Mai (帯の舞)
Tanz der Obi-Bänder
Fließende Bänder, inspiriert von den traditionellen Obi-Gürteln des Kimonos, scheinen sich anmutig über einen tiefen bordeauxroten Hintergrund zu bewegen. Das Design fängt die Eleganz japanischer Handwerkskunst und die besondere Atmosphäre festlicher Anlässe ein. Ein Stoff voller Bewegung, Tradition und zeitloser Schönheit.

Hanaguruma (花車)
Hanaguruma Rot – Blütenwagen auf Karminrot
Leuchtende Blüten und kunstvoll verzierte Wagenräder entfalten sich auf einem kräftigen karminroten Hintergrund und bilden ein Muster, das tief in der japanischen Festkultur verwurzelt ist.
Das Hanaguruma-Muster symbolisiert Wohlstand, festliche Freude und die Schönheit der wechselnden Jahreszeiten. Es verleiht dem Stoff Wärme, Lebendigkeit und eine zeitlose Eleganz.

Sakura Hanabira (桜花びら)
Kirschblütenblätter auf Schwarz
Kirschblüten in Rosa-, Karmin- und zarten Violetttönen verteilen sich über den schwarzen Hintergrund wie ein Teppich aus Frühlingsblüten. Das filigrane Muster verbindet Leichtigkeit mit ausdrucksstarker Eleganz.
In Japan steht die Sakura für Erneuerung, die Schönheit des Wandels und die Vergänglichkeit des Lebens. Die harmonische Farbpalette verleiht dem Design Lebendigkeit und zugleich eine feine, zeitlose Leichtigkeit.


Hergestellt in Deutschland
STOFFE MADE IN JAPAN – KLEIDUNG MADE IN BERLIN
Jedes Stück ist handgefertigt und vereint zwei Welten: japanisches Textilerbe und deutsche Präzisionsschneiderei.
Diese Fusion definiert SUSUMU AI – stiller Luxus, geboren aus Handwerkskunst und Emotionen.














