Keiho & Alisa
Ein Familienunternehmen, geführt von seinen Gründern – mit Hingabe für zeitloses Design.
Unser tiefster Wunsch ist es, Kleidungsstücke zu schaffen, die du liebst, bewahrst und ein Leben lang begleitest.
DIE GRÜNDER
Der Herzschlag von SUSUMU AI
Alisa und Keiho Menkhaus wuchsen sowohl mit japanischen als auch mit deutschen Wurzeln auf und wurden in beiden Ländern immer als Ausländer wahrgenommen.
Sie werden oft gefragt: „Fühlen Sie sich eher deutsch oder japanisch?“ Um diese Frage zu beantworten, haben sie lange versucht, eine wahrheitsgemäße Antwort auf die Frage zu finden, was ihren Charakter und ihre Persönlichkeit am meisten geprägt hat.
Ihre Antwort ist
„Wir sind, was wir erschaffen.“
Wir sind SUSUMU AI.
ALISA MENKHAUS Kreativdirektorin/Designerin
KEIHO MENKHAUS Geschäftsführer
seit 2018
SUSUMU AI wurde von den Geschwistern Alisa und Keiho Menkhaus gegründet und entstand aus einer gemeinsamen Vision, die Handwerkskunst, Tradition und Emotionen vereint.
Unser Name hat eine sehr persönliche Bedeutung: „Susumu“ war der Name unseres geliebten Großvaters – eines Mannes, der uns bedingungslos unterstützte und an uns glaubte. Im Japanischen bedeutet „Susumu“ auch „vorwärtsgehen“ – ein Spiegelbild seines Geistes und seines Glaubens an Beharrlichkeit und Liebe.
Das Wort „Ai“ steht sowohl für Liebe als auch für den Anfangsbuchstaben von Alisas Namen – es symbolisiert die Harmonie zwischen Familie, Kreativität und Herz. Gemeinsam bedeutet SUSUMU AI, mit Liebe voranzukommen .
Jedes Stück wird in unserem Berliner Atelier von Hand gefertigt , unter Verwendung außergewöhnlicher japanischer Stoffe aus Kyoto und Osaka.
Unser Logo , inspiriert von unserem Kawamata-Familienwappen , ehrt unsere Wurzeln – ein stilles Symbol der Tradition und Kontinuität, das über Generationen weitergegeben wurde.
SUSUMU AI ist nicht nur ein Label – es ist ein Erbe aus Liebe, Familie und Handwerkskunst, das mit jedem Kleidungsstück, das wir herstellen, weitergetragen wird.
SUSUMU AI = Kontinuierliche Liebe = 進愛
Die Kunst der Struktur und Balance
UNTERSCHRIFTSFORMULAR
Im Mittelpunkt jedes SUSUMU AI-Stücks steht das Gleichgewicht – zwischen Tradition und Moderne, Weichheit und Stärke.
Unsere Signature Form zelebriert architektonische Silhouetten, die von der Schichtung traditioneller japanischer Kleidungsstücke inspiriert sind.
Jede Linie ist beabsichtigt, jede Falte ist so gestaltet, dass sie die natürlichen Bewegungen des Körpers ergänzt.
Es ist nicht nur Kleidung – es ist eine harmonische Form.
Entwickelt, um sich anzupassen. Gemacht, um zu überdauern.
VIELSEITIGE FUNKTION
Wahre Eleganz liegt in der Vielseitigkeit.
Viele unserer Kreationen können auf mehrere Arten getragen werden – von vorne nach hinten, offen oder geschlossen – und spiegeln die Idee wider, dass Schönheit mehr als eine Perspektive hat.
Diese Anpassungsfähigkeit macht jedes Stück zu einem zeitlosen Begleiter für den Alltag, auf Reisen und bei Feierlichkeiten.
Von Hand gefertigt, vom Herzen geleitet
MENSCHLICHE BERÜHRUNG
Jedes Kleidungsstück von SUSUMU AI trägt die Spuren menschlicher Hände – genäht, gebügelt und mit Hingabe und Sorgfalt in unserem Berliner Atelier fertiggestellt.
Wir glauben, dass Design mehr ist als Ästhetik; es ist ein Akt der Emotion und Verbindung.
Durch jedes Stück weben wir einen roten Faden der Liebe und schaffen so etwas Persönliches, Bleibendes und zutiefst Menschliches.
Erbe
Unsere Geschichte beginnt mit unserem Großvater Susumu, dessen Name und Familienwappen zum Symbol unserer Marke wurden.
Aufgewachsen in Tokio und später in Berlin verwurzelt, führen wir die Essenz japanischer Kunstfertigkeit – Respekt, Präzision und Achtsamkeit – weiter und verbinden sie mit zeitgenössischem europäischem Design.
Jedes Stück, das wir schaffen, ist ein stiller Dialog zwischen unseren Ursprüngen und unserer Gegenwart.
Handwerkskunst
Jedes Kleidungsstück wird auf Bestellung in unserem Berliner Atelier gefertigt – einem Ort, an dem Tradition auf Innovation trifft.
Von der Skizze bis zum Stich wird jedes Detail von Präzision und Emotion bestimmt.
Wir arbeiten mit authentischen japanischen Stoffen , die in Osaka gewebt und in Kyoto bedruckt werden, und stellen so sicher, dass jedes Stück sowohl Stärke als auch Zartheit verkörpert.
Unsere Handwerkskunst ist eine Form der Hingabe – an Qualität, Langlebigkeit und die Menschen, die unsere Kreationen tragen.
Nachhaltigkeit & Verantwortung
Nachhaltigkeit ist für uns kein Trend – sie ist unser Fundament.
Wir produzieren bewusst, in kleinen Mengen und nur nach Bestellung.
Dieser Ansatz ermöglicht es uns, die von uns verwendeten Materialien zu respektieren, Abfall zu minimieren und Kleidungsstücke herzustellen, die jahrelang und nicht nur saisonweise halten.
Wahrer Luxus ist Respekt – für das Handwerk, den Planeten und die Menschen hinter jedem Stück.